“你还认我这个大哥的话,我才同意给你延期!”“认!认!当然认!”近日,武鸣区法院双桥法庭成功调解了一起民间借贷纠纷案件,俩邻居冰释前嫌,重归于好。
(图片来源于网络)
据悉,原告与被告系同屯邻居,双方多年来友好互助、相处融洽。2020年1月17日,被告因资金周转需要向原告借款10万元,承诺于同年4月30日前清偿借款,被告人妻子自愿作保证人并在借条落款“担保人”处签名。2021年4月,被告向原告偿还3万元后,因资金困难逾期未能清偿剩余7万元。后原告到被告家中催收债务,双方因借条落款时间发生肢体摩擦。原告气愤之余又催还无果,遂将被告诉至法院,主张被告偿还本金及逾期还款利息。
(图片来源于网络)
案件庭审中,法官了解到,被告对原告主张的诉请及利息均无异议,仅因资金周转困难短时间内无力清偿,且原、被告双方系邻里关系,在发生纠纷前关系密切。案件判决容易,多年的邻里感情修复却很难,判决后若被告短期内不能履行而进入强制执行程序,双方矛盾甚至可能更为激化,无法达到案结事了的社会效果。
主办法官决定采用“面对面”+“背对背”的方式,分别与双方当事人进行沟通。“俗话说邻里团结是非少,家庭和睦百事业,你们之前感情那么好,这个时候应该更要互相体谅”。经过法官的动之以情、明之以法,双方达成了定于今年9月底前被告向原告偿还2万元,次年1月底前偿还剩余本金及利息共计5.3万元的调解协议。
△双方握手言和
最终,被告主动走向原告,恳请原告原谅其之前的冲动行径,原告在倾泄情绪后也坦然接受了被告的歉意,双方握手言和、诚挚相拥,约定走出法庭后共进午餐,邻里情谊得以延续。