“不到半小时就能结案，快、好！真让我们省心……”1月9日，我院小额速裁庭当天调结两起民间借贷案，拿到调解书的原、被告如是的说。

　　被告黄某因买房资金不够于2009年12月25日分别向原告韦某、兰某借款共6000元，约定于2010年3月底还清，届满，被告迟迟未能还款，两原告经多次追讨均无果，无奈先后诉至法院。

　　双方在得知我院小额速裁程序的“更简易、更快捷、更高效”的优势后，主动选用小额速裁程序并在程序选择确认书上签字。通过先期的了解，双方系多年朋友，又临近年关，速裁法官于是量身定做调解方案，即刻召集双方到庭，通过采取情与理及背靠背的方式进行调解，促使双方换位思考，最终双方达成调解协议，被告自2012年元月起每月向两原告各偿还500元直至债务清偿完毕止并负担诉讼费，两原告放弃利息的请求，圆满的解决了纠纷。