·

[主持人]：网上直播庭审，公开审判过程，展现法官风采，普及法律知识。各位网友大家下午好，很高兴和你们相会在网络直播现场，广西壮族自治区武鸣县人民法院即将开庭审理一起涉嫌故意伤害案，欢迎大家关注。 [15:48:11]

444740

·

[主持人]：在庭审开始之前我先介绍一下案件的基本案情：2011年5月5日23时许，被告人何某伟酒后在武鸣县甘圩镇定黎村何某黄的代销店与同村的何某昌发生矛盾，后何某伟将何某昌推倒后碰撞旁边堆放的水泥砖，何某昌右手小指被倒塌的水泥砖砸中骨折。经法医鉴定，何某昌的损伤程度为轻伤。2011年9月19日武鸣县检察院以被告人涉嫌故意伤害罪向武鸣县法院提起公诉。 [15:49:35]

444741

·

[主持人]：庭审准备工作已经就绪，下面让我带领大家进入庭审现场。 [15:49:54]

444744

·

[书记员]：下面宣布法庭纪律，根据《中华人民共和国人民法院法庭规则的规定》，旁听人员必须遵守下列纪律：
1、不得录音、录像；
2、不得随意走动和进入审判区；
3、不得发言、提问；
4、关闭移动电话等通讯工具；
5、不得鼓掌、喧哗、喧闹和实施其他妨害审判活动的行为。
全体起立，请审判员入庭。 [15:50:41]

444745

·

[审判员]：请坐下。 [15:50:58]

444747

·

[书记员]：报告审判长，开庭前的各项准备工作已经就绪，可以开庭。 [15:51:10]

444760

·

[审]：（敲击法 [15:53:01]

444762

·

[审]：被告人何某伟你是否收到起诉书副本及诉讼权利通知书？ [15:53:19]

444766

·

[被]：我于2011年9月23日收到。 [15:53:43]

444773

·

[审]：起诉书列明的个人身份情况是否属实？ [15:54:38]

444775

·

[被]：属实。 [15:54:52]

444779

·

[审]：本案之前是否受过法律处分？ [15:55:05]

444782

·

[被]：没有。 [15:55:16]

444785

·

[审]：因本案被羁押的时间？ [15:55:26]

444790

·

[被]：因本案于2011年6月24日被拘留，于2011年7月7日被逮捕。 [15:55:55]

444798

·

[审]：依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百四十七条、一百七十四条的规定，今天武鸣县人民法院人民法院刑事审判庭在这里依法公开审理由武鸣县人民检察院提起公诉的被告人何某伟故意伤害一案。经武鸣县人民检察院的建议，本案适用简易程序进行审理。
本案由代理审判员林琦独任审理，书记员陆丹担任法庭记录。 [15:56:43]

444804

·

[审]：现在告知被告人何某伟相关的诉讼权利，根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第二十八条、第二十九条、第三十条、第三十一条、第一百五十四条、第一百五十九条、第一百六十条的规定，在法庭审理过程中，你享有以下诉讼权利：
1、享有申请回避的权利，如果你认为刚才宣布的审判员、书记员与本案有利害关系，可能影响案件公正处理的，你可以提出回避的申请；
2、在庭审过程中，你享有辩护的权利。你可以自行辩护，也可以委托辩护人辩护；
3、庭审过程中，你有提供证据的权利、通知新的证人到庭、调取新的证据、申请重新勘验、鉴定或检查；
4、享有最后陈述的权利，在法庭辩论终结后可以进行最后陈述。 [15:57:27]

444806

·

[审]：被告人何某伟，以上权利是否听明白了？ [15:57:42]

444808

·

[被]：明白。 [15:57:54]

444809

·

[审]：被告人何某伟是否申请回避？ [15:58:09]

444814

·

[被]：不申请。 [15:58:20]

444817

·

[审]：现在进行法庭调查，由我代为宣读起诉书（宣读武检刑诉（2011）第198号起诉书，略）。被告人何某伟对起诉书指控的犯罪事实及罪名有何意见？是否自愿认罪？ [15:58:35]

444824

·

[被]：自愿认罪。 [15:59:04]

444826

·

[审]：被告人何某伟还有什么补充陈述？ [15:59:20]

444828

·

[被]：没有什么了。 [15:59:30]

444829

·

[审]：下面就起诉书的指控进行举证、质证：出示受案登记表、立案决定书、抓获经过，证实公安机关依法对本案立案侦查并将被告人何某伟抓获归案的事实；同时出示户籍证明，证实被告人何某伟的基本身份情况及其于案发时已达负完全刑事责任年龄的事实。 [15:59:47]

444832

·

[审]：被告人何某伟对以上证据有什么意见？ [16:00:05]

444844

·

[被]：没有意见。 [16:01:23]

444859

·

[审]：下面出示另一组证据：宣读证人陆某金、何某黄的证言（略）证实何某伟和何某昌在村里的代销店发生争吵，争吵中，何某伟的右手受伤的事实。 [16:03:23]

444861

·

[审]：被告人何某伟对以上证据有什么意见？ [16:03:36]

444865

·

[被]：没有意见。 [16:03:50]

444867

·

[审]：下面出示另一组证据：宣读被害人何某昌的陈述（略）证实案发时，其和何某昌在村里的代销店发生争吵，争吵中，其右手小指骨折的事实。 [16:04:03]

444870

·

[审]：被告人何某伟对以上证据有什么意见？ [16:04:13]

444872

·

[被]：没有意见。 [16:04:23]

444875

·

[审]：下面出示另一组证据：出示法医学临床学坚定结论书，证实被害人何某昌的损伤程度为轻伤的事实；出示现场勘验检查笔录、现场图、现场照片，证实案发现场的基本概括。 [16:04:36]

444876

·

[审]：被告人何某伟对以上证据有什么意见？ [16:04:49]

444889

·

[被]：没有意见。 [16:06:26]

444892

·

[审]：法庭举证完毕。被告人何某伟是否有其他证据要向法庭提供？是否要求申请通知新的证人到庭，是否申请调取新的证据，是否申请重新鉴定或者勘验？ [16:06:45]

444897

·

[被]：我没有证据提交，不需要申请重新鉴定。 [16:06:58]

444903

·

[审]：法庭调查结束，下面进行法庭辩论，《人民法院量刑指导意见》规定：在法庭辩论过程中，可以先辩论定罪问题再辩论量刑问题。被告人何某伟对于本案的定罪部分有什么自行辩论的意见？或者对起诉书指控的罪名有异议吗？可以发表自行辩护的意见 [16:07:21]

444911

·

[被]：没有什么了。 [16:07:53]

444916

·

[审]：定罪部分的辩论结束，现在进行量刑方面的辩论，针对公诉机关的指控，下面由被告人何某伟发表量刑方面的辩护意见。 [16:08:08]

444918

·

[被]：没有什么了。 [16:08:18]

444920

·

[审]：法庭辩论结束。由被告人何某伟作最后陈述。 [16:08:35]

444922

·

[被]：希望法庭对我从轻处理。 [16:08:47]

444930

·

[审]：武鸣县人民检察院提起公诉的被告人何某伟故意伤害一案，经过开庭审理，进行了法庭调查、法庭辩论以及被告人何某伟的最后陈述，本庭认为：本案事实清楚，证据确实充分，足以认定被告人确已构成故意伤害罪。根据被告人何培伟的犯罪事实、情节及社会危害程度，确定其基准刑为,为严肃国法，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款的规定，现在进行宣判。 [16:09:12]

444934

·

[书记员]：全体起立。 [16:09:26]

444945

·

[审]：被告人何某伟犯故意伤害罪，判处拘役四个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2011年6月24日起至2011年10月23日止）。
本判决为口头判决，判决书将在闭庭后五日内送达。若不服本判决，可在接到判决书第二日起十日内通过本院或者直接向南宁市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。代理审判员林琦，二 [16:10:03]

444949

·

[书记员]：请坐下。 [16:10:17]

444952

·

[审]：被告人何某伟，你对上述判决有何意见？是否上诉？ [16:10:26]

444955

·

[被]：我没有意见，我不需要上诉。 [16:10:37]

444962

·

[审]：武鸣县人民检察院提起公诉的被告人何某伟故意伤害一案，本庭已宣判完毕，将被告人何某伟押出法庭，押回看守所继续羁押,闭庭。 [16:10:57]

444966

·

[主持人]：今天的庭审就为大家直播到这里，衷心感谢中国法院网的大力支持和帮助，同时感谢各位网友的参与和关注，我们下次直播再会。 [16:11:25]

444968

·

[声明]：本次庭审记录不是庭审笔录，仅供关心此次庭审的网友参考，不具有法律效力。 [16:11:43]